miércoles, 25 de mayo de 2011

SI TE LLAMAN ENFERMO (dos poemas de Erich Fried)

UNA VERGÜENZA

Quienes nos hicieron enfermar
nos han enseñado:
"Estar enfermo
es algo vergonzoso".
Así pueden convertir la enfermedad
en algo todavía peor

Pero quizá
tienen a veces razón
y estar enfermo
es realmento algo vergonzoso
a saber
para quienes
nos hicieron enfermar



ENFERMO

Quien nunca ha chocado
contra las leyes de esta sociedad
ni choca ni piensa chocar nunca
ése está enfermo

Y quien quiere seguir sin sentirse nunca enfermo
en este tiempo
que nos toca vivir
ése está enfermo

Quien siente pudor de sus partes pudendas
y no las acaricia y las partes
de otros a quien ama no las acaricia sin vergüenza
ése está enfermo

Quien se deja amendrentar
por quienes lo llaman enfermo
ése está enfermo

Quien quiere ser respetado
por aquellos a quienes desprecia
cuando reúne el valor suficiente para ello
ése está enfermo

Quien no tiene compasión
con aquellos a quienes debe desdeñar
y combatir para permanecer sano
ése está enfermo

Quien utiliza su compasión
para no combatir a los enfermos
que en rededor suyo hacen enfermar a otros
ése sí que tiene que estar enfermo

No hay comentarios:

Publicar un comentario